Oster CKSTSKRM-1216 Manuel d'instructions Page 1

For product questions contact:Jarden Consumer ServiceUSA: 1.800.334.0759Canada: 1.800.667.8623www.oster.com©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business

PRECAUCIONES IMPORTANTESCuandousealgúnaparatoeléctricosiempredebenseguirseprecaucionesbásicasdeseguridad incluyendo las siguientes:• Notoq

Español-21Español-20IdentIfIcacIón d e l e s Pa r t e sco n o z c a s u sa r t é n el é c t r I c o1. Perilla de la tapa2. Salida de vapor3. Tapa

Español-23có m o lImPIar el sa r t é nPRECAUCIÓN: El sartén está caliente: manipule con cuidado.• Cuandoterminedecocinar,gireelDIALDECONTRO

Español-25Español-24te m P e r at u r a In t e r n a re c o m e n d a d a Pa r a la ca r n eAlimento Temperatura interna mínima Carne en bistec

Español-27Español-26re c e t a sto s t a d a a la fr a n c e s a cl á s I c a1 huevo, ligeramente batido 1 cucharada de mantequilla o 1⁄3 taza de l

Español-29Español-28re c e t a ssa lt e a d o de ca m a r o n e s Y ve G e t a l e s ¾-lb. de camarones, 2 ramas de apio, en rodajas crudos pel

Español-31Español-30re c e t a sPo l l o a la ca z a d o r a2 cucharadas de aceite vegetal 1⁄3 taza de pimiento verde3 a 4 piezas de pollo 1 lata (4

Español-33Español-32Garantía Limitada de 1 AñoSunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corpor

Español-34 Español-35NOTES/ NOTAS: NOTES/NOTAS:

English-2 English-3IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:•

English-4 English-5Pa r t s Id e n t I f I c a t I o nKn o w Yo u r el e c t r I c sK I l l e t1. Lid Knob2. Steam Vent3. Glass Lid4. Base Handl

English-6 English-7Ho w to cl e a n Yo u r sK I l l e tCAUTION: Skillet is hot: handle carefully. • Whencookingiscomplete,turnTEMPERATURECO

English-8 English-9re c o m m e n d e d In t e r n a l te m P e r at u r e f o r me a tFood Minimum Internal TemperatureSteak 145ºF (medium rar

English-10 English-11re c I P e sde n v e r om e l e t1⁄2 cup diced, cooked ham 3 eggs1⁄4 cup chopped green bell pepper 2 tablespoons water1⁄4 cup

English-12 English-13re c I P e sea s Y Be e f fa j I t a sJuice of 2 limes 1⁄2 green or red bell pepper, 2 tablespoons olive oil thinly sliced4 f

English-14 English-15re c I P e scH I c K e n ca c c I a t o r e2 tablespoons vegetable oil 1⁄3 cup chopped green bell pepper3 to 4 pieces chicken

English-16 English-171 Year Limited WarrantySunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (C