MODELS/MODELOSMODÈLESP.N. 113633Visit us at www.oster.comUser ManualFood ProcessorManual de InstruccionesProcesadora deAlimentosManuel dInstructionsRo
Français-3 Français-4INSTALLATION DE VOTRE ROBOT DE CUISINE OSTER®Nettoyez votre appareil avant la première utilisation.A)Bol, couvercle, poussoir, di
Français-5 Français-6B)Utilisation du disque éminceur/déchiqueteur et du disque à frites :1. Placez l’arbre de lame sur l’axe moteur. Faites-la pivote
Français-7 Français-8Garantie Limitée de 1 AnSunbeam Products, Inc., ou au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectivement« Sunbeam ») ga
English-1 English-2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed, including the following:RE
English-4English-3ASSEMBLINGYOUROSTER®FOODPROCESSORClean Before First UseA)Bowl, cover, food pusher, disk blade, french fry cutter, chopping bladeand
English-5 English-6One-Year Limited WarrantySunbeam Products, Inc., or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectively“Sunbeam”) warr
Español-1 Español-2PRECAUCIONES IMPORTANTESCuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precaucionesbásicas de seguridad, incluyendo las
Español-3 Español-4ARMADO DE LA PROCESADORA DE ALIMENTOS OSTER®Limpieza antes del primer uso.A) El Vaso, la tapa, el empujador de alimentos, la cuchil
Español-6Español-5B)Uso del disco de rebanar/desmenuzar y los accesorios del disco paralas papas fritas:1.Coloque el eje de la cuchilla sobre el eje d
Español-8Español-7Garantía Limitada de 1 AñoSunbeam Products, Inc., o si en Canadá, Sunbeam Corporation (Canadá) Limited (colectivamente“Sunbeam”) gar
Français-1 Français-2PRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’un appareil électroménager, prenez toujours les précautionsde base, ainsi que cell
Commentaires sur ces manuels